Speaker Rabbit

abbra


CIFS: curious information funneled sometimes


Previous Entry Share Next Entry
Суровое северное образование
Speaker Rabbit
abbra
По финскому детскому телеканалу MTV3 Juniori идет "Hôhokekyo tonari no Yamada-kun", на японском, без субтитров.

  • 1
Из названия понял два слова.
Это они расчитывают, что дети, насмотревшись мультиков, начнут хоть немного понимать язык?

Не знаю, на что они рассчитывают. Фильм выпущен студией Гибли в 1999 году, за 13 лет так и не переведен (даже субтитрами) на финский. :)

"Наши соседи Ямада", я думаю.

Японского "Чебурашку" дети вполне себе смотрели, не понимая ни слова. :)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account